Hola a tod@s.
Hoy les contaré sobre la CLAMP Exhibition que se realiza actualmente en Japón, desde el 3 de julio hasta 23 de septiembre en el The National Art Center Tokyo.
Esta exhibición celebra los 35 años de historia del grupo de mangakas CLAMP, que desde su debut en 1989 han hecho 23 obras originales, muchas de ellas conocidas mundialmente como Cardcaptor Sakura, X, Magic Knight Rayearth, xxxHOLiC, entre otras.
Dentro de la colección, lo más destacable son los borradores de las obras que se utilizaron para su serialización. Según el sitio oficial, estarán en exhibición alrededor de 800 piezas divididas en las secciones [C]olor, [L]ove, [A]dventure, [M]agic y [P]hrase, además de tener un salón audiovisual y una tienda de merchandising exclusivo.
7月3日にスタートした #CLAMP展 の展示をダイジェストでお届けします。
— 講談社 (@KODANSHA_JP) July 5, 2024
「C」「L」「A」「M」「P」を頭文字とした「COLOR」「LOVE」「ADVENTURE」「MAGIC」「PHRASE」のテーマで作品世界を巡る展示を中心に、35年にわたる創作活動の軌跡をたどります。… pic.twitter.com/I08m2hsocS
------------------------------------------------------------------------------------------
Me enteré de esta exhibición por la cuenta oficial de CLAMP en X. Lamentablemente como fan extranjera me hubiese sido muy difícil viajar exclusivamente para este evento (sobretodo en verano) pero gracias a todos los fans que están actualmente en Japón he conseguido mucha información y fotografías de la exposición.
Aprovecho de hacer una mención especial a Chibiyuuto, creador brasileño de contenido sobre CLAMP y que tiene muchísimo material en sus redes sociales. Les recomiendo seguirlo en su Instagram y su sitio web
---------------------------------------------------------------------------------------
CLAMP先生の世界に飛び込んでまいりました🪽
— 牧野由依 (@yuiyui_makino) July 3, 2024
先生方が創られた世界の軌跡を辿り、その作品の数々が放つパワーに心震える、そんな素敵な空間が広がっておりました。
感動のあまり撮影OKエリアでもスマホを構える事を忘れてしまい中でのお写真は無いのですが💦
皆様この感動を是非会場で🥹✨#CLAMP展 pic.twitter.com/Rg0FYMRadu
(Post de Yui Makino, Seiyuu de Sakura en Tsubasa Chronicle asistiendo a la inauguración)
Por información que recibí de una amiga que vive en Japón y quien fue la primera semana a la CLAMP Ex., supe que desde el primer día la fila solo para ingresar al museo fue de aproximadamente 1 hora, para luego estar incluso más tiempo esperando entrar a la exposición. 😰 Los fans estuvieron esperando desde las 8:00 am bajo el intenso sol y humedad que hay en estos momentos en Tokio.
Mucho de esto tiene que ver además con la oportunidad de comprar el merchandising oficial antes de que se agote el stock del día. Si bien los visitantes tenían un límite de 1 producto por persona, bien se sabe que muchos revendedores (de varios paises pero principalmente chinos) van exclusivamente a comprar merchandising para ofrecerla en sus paises).
Al entrar, en promedio los visitantes se tardan entre 3 a 4 horas para disfrutar la exposición completa. Por lo que se ve en las fotos, la muestra está separada en secciones con ilustraciones, borradores, gráficas promocionales de cada manga, la cronología de las obras de CLAMP, colaboraciones, etc.
「CCさくら」「xxxHOLiC」など手掛けるCLAMPの大規模展覧会、東京・国立新美術館で開催
— Fashion Press (@fashionpressnet) July 2, 2024
23作品から約800点の原画を展示、CLAMP作品の“魔法”を体感する映像も - https://t.co/iPfYmWxPDW pic.twitter.com/QGsZFLAspj
CLAMPファン必見!
— Tokyo Art Beat (@TokyoArtBeat_JP) July 2, 2024
六本木の国立新美術館で約800点のカラー・モノクロ原画を展示する、これまでにない大規模な展覧会が7月3日からスタート。
デビュー作『聖伝-RG VEDA-』から最新作『カードキャプターさくら クリアカード編』まで、大網羅の注目展示です👀 pic.twitter.com/cJK90koIKe
A través de las imágenes, se puede notar el detalle puesto por las mangakas para crear cada página, desde retoques hasta materiales sobrepuestos para crear el efecto final. Ya en 2024, en la era del dibujo digital, estas piezas son consideradas reliquias y aunque algunas ya están sufriendo deterioro, otras se ven perfectamente conservadas.
本当にすべての原画が凄すぎて言葉が出なかったんですけど、作画コストえぐいのと印象的だった個人的4選だけ載せとく…あとはみんな観に行ってくれ…#CLAMP展 pic.twitter.com/E7uWuLmswu
— *ちづ* (@koeizon) July 4, 2024
ラルカフェからの、 #CLAMP展
— 雪音🌈 (@yukine_leCiel) July 4, 2024
絵が見たくて行ったが、
画材の違いについても説明があって
面白かった✨知識がなくても、
見た目で違いが分かるから、
変化が楽しめる✨
これは、入り込んでしまうね。
やっぱり初期のごりごり
CLAMPです!!な絵が好きだけど、
CCさくらも可愛くて好きだー🌸 pic.twitter.com/vWyWPrAeJw
(Ilustraciones impresionantes de RG Veda, X y Magic Knight Rayearth)
#CLAMP展
— ツバサ@TNサクラ🦌 (@dZx3pl74UKVZZKr) July 7, 2024
知世ちゃんの恋愛的な「好き」はさくらに届く(理解してもらえる事もなく)事はなく、さくらは大切な人(小狼)と結ばれた訳ですが…知世ちゃん切ない😭 pic.twitter.com/qHG6n8MIId
(Borradores de Cardcaptor Sakura. Es mi obra favorita de CLAMP, me hubiese encantado verlos.)
幸せ空間だった…#CLAMP展 pic.twitter.com/8TNmDKatN5
— なつこ (@Naaako83) July 8, 2024
(Contenido audiovisual. Esta imagen de Tsubasa Reservoir Chronicle me fascina😭.)
La parte final de la exposición tiene un área dedicada a las varias frases importantes dichas por personajes del universo CLAMP. Los visitantes pueden sacar de una caja un sticker con una de estas frases y pegarlo en las paredes del espacio. Me gusta mucho el concepto de dedicar un área exclusivamente para esto, ya que mientras que la mayoría de la exhibición muestra el talento artístico de las mangakas del grupo, este último destaca el talento para la narrativa y desarrollo de personajes de Nanase Ohkawa, escritora y líder del grupo.
「CLAMP展」の音声ガイド公式ナビゲーターの福山潤さんが来場されました!… pic.twitter.com/e3JncTHnwr
— CLAMP展【公式】 (@clamp_ex) July 10, 2024
(Jun Fukuyama, Seiyuu de Kimihiro Watanuki de xxxHOLiC y narrador para la guía de audio de la Clamp Ex, colocando uno de los stickers en las paredes de la muestra. )
あ、でもこれは個人的にいつもささるファイの言葉と一緒に並んで貼られてたツバサ小狼も。#CLAMP展 pic.twitter.com/7imtnYzVOo
— 美奈 (@mina_0000o) July 5, 2024
(La fuerza no se obtiene con solo pelear. La fuerza digna está en esforzarse por el otro. - Syaoran (Tsubasa Reservoir Chronicle) )
(No es necesario que pienses todo el tiempo en el sufrimiento, de todas maneras no es posible olvidarlo por completo. - Fye (Tsubasa Reservoir Chronicle) )
Xの昴流さんのが出てきました。#CLAMP展 pic.twitter.com/1sTqGuHYGY
— 美奈 (@mina_0000o) July 5, 2024
(Por tí. Solo debes pensar en lo que tú deseas cumplir. - Subaru Sumeragi (X) )
Promoción de la Exhibición
La promoción de la exhibición también es algo que he disfrutado mucho. Desde redes sociales hasta publicidad y colaboraciones. Tengo muchísima envidia de quienes pueden ver tanta publicidad de CLAMP en las calles de Tokio.
CLAMP展行くオタクは六本木通り沿いのフラッグも見るといいよ。多分もっと種類あるよ。#CLAMP #CLAMP展 pic.twitter.com/o6rKkrY1jW
— もっさん (@motoca310) July 5, 2024
Además, empresas de trenes como Toei Subway y Tokyo Metro hicieron colaboración y vendieron pases diarios con la visual promocional de la CLAMP Ex. Los tickets de la línea Toei se agotaron en solo 1 día siendo el ticket de Subaru de Tokyo Babylon el primero en agotarse en la estación de Roppongi.
![]() |
source |
Cada platillo y bebestible está inspirado en una obra de CLAMP y los comensales recibirán un posavasos conmemorativo del evento.
◤#CLAMP展 カフェ情報◢
— CLAMP展【公式】 (@clamp_ex) July 6, 2024
7/3より実施中のコラボカフェ情報は、以下SNSにて発信させていただきます。
ご利用前にご確認お願いいたします。
■2F「サロン・ド・テ ロンド」
■1F「カフェ コキーユ」
■B1F「カフェテリア カレ」
国立新美術館カフェInstagram https://t.co/GeQI3slnJD pic.twitter.com/pucq5cWCex
#CLAMP展 7/3開幕初日レポ📝
— 雅 輝夜|Miyabi🌸Kaguya (@miyabi_kaguya) July 10, 2024
1階カフェでXドリンクを飲みながら地下の東京BABYLONパスタのカフェのオープン11時を待ち、5分前位に地下に移動🍝🗼
すでに5人位は並んでたかな?
オープンして早速注文!
シェフが一つ一つ作ってくれた👨🍳
イカ墨やにんにくよりトマトの風味の方が強め🦑🍅🧄美味しい🍝🗼 pic.twitter.com/v9Wkfvw6zT
#CLAMP展 7/3開幕初日レポ📝
— 雅 輝夜|Miyabi🌸Kaguya (@miyabi_kaguya) July 10, 2024
初日はXドリンクからスタートしました🥤
入場が午後だったのでとりあえずご飯系から攻めようと思って10時開始に合わせてきたら、ガラガラすぎて正面入口なんか3人位しかしなくて本当に今日から開幕?と疑うレベルで快適でした☺️
私は地の龍のヨーグルト風味の方が好き🐉 https://t.co/SVNentyKru pic.twitter.com/xoVUBd7tB3
Otra de las colaboraciones destacables son las habitaciones preparadas por el Shinagawa Prince Hotel de Tokio. Durante todo el periodo de la exhibición dispondrán de habitaciones ambientadas en el mundo de CLAMP, con amenities conmmemorativas. Los valores por noche van desde los 14.900 yen.
Por último, esperaba compartirles mis compras, porque sí, tuve la suerte de que mi amiga me ayudara comprando en mi lugar algunas cosas. 😄 Pero la verdad es que no pensé que el post sería tan largo, así que prefiero dividirlo en varias secciones conforme vaya recibiendo la merchandising.
Por mientras les comparto un video que muestra con detalle varios de los goods que estan a la venta en el museo y que, según la información oficial, también estarán disponibles online eventualmente (no hay fecha aun).
0 comentarios:
Post a Comment